Having trouble getting iDVD to recognize the chapter markers in a movie you edited in something other than iMovie? Have we got the solution for you.